Blog

Blog Reading Journal Gaming Journal All
Characters Wednesday · 7 October
第一部14. 有口难言

多情剑客无情剑

  • 心眉 Xīnméi Master Xinmei
    • 白眉僧人 Báiméi Sēngrén White-browed Monk
    The leading Buddhist monk among the five who arrive at the scene. His prayer beads and incantation prevented A Fei from killing Zhao Zhengyi.
Review Tuesday · 6 October

I really love this novel! It’s really well written, the characters have a lot of depth and the story is suspenseful.

I especially loved the family dynamic (almost all the characters are from the same family), the generation gap between Sang-jo who values owning the family land and the younger generations who think in terms of investment, money and profit. It was also interesting to see how events affect Yu-hwa and Hyung-yong relationship, and overall I found all the characters really well written. I find that even without the main thread of the curse, just following the character as greed tear them apart was really great. And of course the mystery surrounding the land makes the novel even more engrossing.

The setting was also excellent, it made me want to visit Gunsan! Though it’s not a historical mystery, the origin of the plot starts during the Japanese Occupation period, which does give a historical flavour to the novel.

One of my favourite Korean novels read this year!

Update Tuesday · 6 October
4장 침입자 侵入者
93%

The end of chapter 4 was so good!!
Only one chapter left, I’ll probably finish it this evening then.

Update Tuesday · 6 October
第二章 それはどんな場所か
40%

I wanted to read a little bit more, but I’ll stop here. I’m still only half interested in the story, and I find the character of Chiharu really fade and lacking any kind of personality, but the story is not bad either so I’ll continue.

I really need to make an effort to go back to 誰かがこの町で. It’s really not bad, it’s just that I don’t care at all, and I don’t think the novel really gave me a reason to.

We’re investigating the fate of a family that disappeared years ago, but we don’t know anything about them and we don’t have any reason to care about them. The mother was a university friend of a character for whom our protagonist works for. That’s a pretty weak link.

As for the other thread, there’s more a sense of urgency, but our narrator Chiharu is so desperately passive it’s annoying. I get that the novel is describing a patriarchal micro society where men decide for women and some scenes did make me mad, but there was no need to make Chiharu so dull and submissive to create that effect.

I really need to give the novel a chance though. I’ll focus on it today, try to read at least 20% more to really get into the story.

Update Tuesday · 6 October
第一部13. 无妄之灾
15%

It’s so hard to only read one chapter per day! It’s so addictive and suspenseful. I love Li Xunhuan’s sarcasm so much, it’s never boring being with him.

我本来也想骂你几句,只不过却怕骂脏了我的嘴。

And A Fei’s appearances are always so cool and impactful. he looks like the author’s favourite character.

他的脸就像是用花岗石雕成的,倔强、冷漠、坚定,却又带着种令人难以抗拒的奇异魅力。

Characters Tuesday · 6 October
第一部13. 无妄之灾

多情剑客无情剑

  • 田七 tián qī Tian Qi
    A martial artist renowned for his staff and iron pellets (一条棍棒压天下,三颗铁胆镇乾坤), has known Li Xunhuan for a long time. He is one of the two men brought by Zhao Zhengyi to stage the trap to get rid of Xunhuan.
  • 公孙摩云 gōng sūn mó yún Gongsun Moyun
    • 摩云手 mó yún shǒu Cloud-Scraping Hand
    A martial artist known for his Fourteen Cloud-Touching Stances (摩云十四式) brought by Zhao Zhengyi together with Tian Qi to get rid of Li Xunhuan.
Audiobook Update Tuesday · 6 October
来自沉船的爱意
来自沉船的爱意
沈みかけの船より、愛をこめて
乙一
Mandarin
Translated from Japanese
来自沉船的爱意

来自沉船的爱意 felt so strange to me, the main character’s considerations and concerns felt so practical…

Story Monday · 5 October
Genshin Impact
Version: 7.1 · 往冥府的安魂歌
7.1
往冥府的安魂歌
Event 银翎溯月,玄鸟结璘 (yín líng sù yuè xuán diǎo jiē lín)

I finished the event!
The cutscene was fantastic! I won’t pretend I understood the lyrics, but the song was beautiful.
I really loved Lan Yan and 万象风角灵官 dynamic, what a duo! The generation thing was also very interesting. It was a good story with both lore and important character development for Lan Yan.

WordReadingDefinition
放荡不羁fàng dàng bù jīwanton and unrestrained (idiom); dissolute

I still have most of the mini games to do.

Update Monday · 5 October
最浪漫的事
50%

I haven’t progressed this one as much as I wanted today.

I’m exactly halfway through the book and halfway through the third story!

Update Monday · 5 October
4장 침입자 侵入者
86%

I’m tempted to just finish the chapter, but I need to open my other books too, so I’ll stop here for today. I’ll probably finish it tomorrow.

Characters Monday · 5 October
4장 침입자 侵入者
  • 이일웅 I Il-ung Lee Il-woong
    Ichikawa Takeo’s Korean name after being naturalised in 1946.
Characters Monday · 5 October
第一部12. 同是断肠人

多情剑客无情剑

  • 专诸Mentioned zhuān zhū Zhuan Zhu
    A legendary assassin from the Spring and Autumn period, famous for using the Yuchang Jian to assassinate King Liao of Wu.
  • 狄武子Mentioned dí wǔ zǐ Di Wuzi
    • 武子 wǔ zǐ Wuzi
    A legendary grandmaster swordsman from three hundred years ago who owned the Duoqing Sword and killed his close friend Peng Qiong upon discovering his fiancee's secret meeting with him.
  • 彭神刀Mentioned péng shén dāo Peng Shendao
    • 神刀 shén dāo Divine Saber
    A close friend of Di Wuzi who had a clandestine meeting with Di Wuzi's fiancee on the eve of their wedding and was then killed by Di Wuzi with the Duoqing Sword.
Sentence Monday · 5 October
酒称'钓诗钩', 又称'扫愁帚'
WordReadingDefinition
钓 diào to fish with a hook and line; to angle
钩 gōu to hook
扫 sǎo to sweep (with a brush or broom)
帚 zhǒu broom

This comes from a poem by Su Shi (Song Dynasty). Original is 应呼钓诗钩,亦号扫愁帚.

These are both poetic and high-minded reasons to drink wine, but drinking to boast one’s courage like You Longsheng is doing is quite low and despicable. It’s crazy how much nuance there is in Gu Long text and how rich it is despite being relatively easy to read. It contains so much in a few words.

Story Sunday · 4 October
Genshin Impact
Version: 7.1 · 往冥府的安魂歌
7.1
往冥府的安魂歌
Event 银翎溯月,玄鸟结璘 (yín líng sù yuè xuán diǎo jiē lín)

I finished chapter 2, it was so so great!!! It was so nice to see Liyue cast again, especially Xiao of course.

Also, well done Lumine!!

I loved the humour and the lore, I really like how it’s built from event to event, but people who haven’t played through the Lantern Rite about the Eight Adepts (八奇) must be completely lost? I think it was from two years ago and not permanent.

Review Sunday · 4 October
심야의 FM
심야의 FM
김상만
Korean

I think this film had a lot of potential, but the second half completely departed from the original idea, and the film suffered from it in my opinion.

I enjoyed watching the first half, the scenes at the apartment had a lot of tension, and the whole broadcast idea was very good. The challenges faced by Sun-yung (like recalling what she said or which music she played) were really good, and overall the underlying motive of Dong-su ended up being very interesting.

The second half turns into an action thriller, with conventional action scenes, not much suspense, and nothing that makes the film stands out. It loses what made it unique in the first place. I found the end of the movie mostly boring.

Update Sunday · 4 October
3장 유메야 ゆめや
64%

I was planning on reading a little bit of each novel today, but I ended up finishing chapter 3! It’s impossible to put down, I really really love this novel.